RADNJA:

Knjiga je, zna se, vrlo žilava. Tvrdoglava. Ne da na se. Uvijek iznova izraste. Kao iz pepela. Večeras, samo za vas, govorimo o tvrdoglavim knjigama u književnosti. Koje se priče ne daju nikako iščupati. Koje se uporno vraćaju. Kako sve knjige preživljavaju? Dođite i upoznajte knjige u ljudima, knjige na ekranu, knjige u zvuku. Pripremite se na susret s indijskim i nekim drugim književnostima koje vam ne daju mira. 

U Noći knjige 2018. Indijski kulturni centar predstavlja književnost koja živi u prijevodu na drugi jezik, imajući pri tome na umu ne samo hrvatski jezik, nego i jezik plesa, glazbe, filma. Drugim riječima, knjiga za nas i danas i u budućnosti živi vrlo svemirskim razgranatim jezicima, od radio valova do plesnih koraka i filmskih kadrova. Dođite i uvjerite se!

Program:

18:00 - 19:30 Projekcija filma Sita sings the blues (engleski titlovi)
19:30 - 20:00 Ana Jug Apsaradha: Priča u indijskom plesu
20:00 - 20:30 Klub Tarangini: Prevesti Indiju na hrvatski
20:30 - 21:00 Ebtehaj Navaey, Irandustan: "Crna ribica", promocija slikovnice
21:00 - 21:30 Marijana Janjić: Indijska suvremena književnost u prijevodu
21:30 - 22:00 IKC predstavlja: projekt knjižnica

SUDJELUJU:
Ana Jug Apsaradha, Ebtehaj Navaey, Marijana Janjić, Klub Studenata Indologije Tarangini...